SUPER JUNIOR D&E – GROWING PAINS (너는 나만큼)
Annyeong!!!! Kali ini saya akan membagikan lirik lagu dua oppa ganteng nihh.... wkwkwk pasti udah pada tau lah Duo EunHae inii... ^-^ iyapps berikut ini lirik lagu Growing Pains,, lagunya beuhh MANTAP!!! Saya aja suka banget banget banget banget sama lagu inii, lagunya ya agak galau, musiknya juga enak banget buat didengerin, dijamin gabakal bosen ^^!!
Oke ini diaaaa,,,, lirik lagu growing painsnyaaa!!!
(DongHae)
자가은 이 밤거리도
Jagaeun i bamgeorido
= Malam ini di jalan ini
가슴 아픈 발걸음도
Gaseum apeun balgeoreumdo
=Perjalanan
langkah yang menyakitkan
언젠가는 지나가겠지
Eonjenganeun jinagagetji
= Suatu hari aku
mungkin melewati
(EunHyuk)
미치도록 우리
Michidorok uri
= Kami yang menjadi
gila
( DongHae)
사랑했던 기억들도 다
Saranghaettdeon gieokdeuldo da
=Mengingat
kenangan yang menyenangkan
천천히 을러 떠내려 가
Cheoncheonhi eulreo ddeonaeryeo ga
=
Yang akan pergi perlahan-lahan
(EunHyuk) 시간에 몼 이겨 (DongHae) 잊혀지겠지
Sigane mott igyeo
ijhyeojigettji
=
Dan melupakan waktu tersebut
(EunHyuk)
닫혀버린 너의, 마음속으로 찿아가봐도
Dathyeobeorin neoui, maeumsogeuro chachagabwado
=Mencoba
melihat kedalam hatimu yang tertutup
(DongHae)
아무도 없는 이 방에서
Amudo eobtneun i
bangeseo
=Tak
ada seorang pun diruangan ini
(EunHyuk)
이미 껴져보린 , 우리의 모습을 발견해서 아파서
Imi ggyeojyoeborin, uriui moseubeul
balgyeonhaeseo apaseo
=Saya
menemukannya dan diantara kita sudah mati, jadi sakit
Reff
그래도 너는 나만큼, 더 아프지 않길
Geuraedo neoneun namankeum, deo apeuji anhgil
=Tapi
saya harap anda tidak terluka seperti saya
매일 바래 수없이도
Maeil barae sueopsido
=Saya
harap Anda akan mampu berjalan setiap hari
너 는 나만큼, 기억하지않길
Neoneun namankeum, gieokhajianhgil
=Saya
harap saya tidak seperti yang ada diingatanmu
나보다 과앤챊길 바래
Naboda gwaechaenhgil barae
=Saya
harap anda lebih baik dari saya
오늘 내일도
Oneul naeildo
=Hari
ini, besok
(EunHyuk)
너로 꽉찼던 생각들조차
Neoro kkwakchattdeon saengakdeuljocha
=Pikiranku
dipenuhi oleh dirimu
괴찮단 듯이 나를 밀어내
Gwichanhdan deuti nareul mireonae
=Perasaan aneh saya yang mendorong saya
시겻내늘들을 쫓아
Sigyetnaeneuldeureul jjocha
=Pergi seolah-olah jengkel
시것따라, 따라가다
Sigattara, ttaragata
=Tetap mengikuti dan terus ada
더나가는 너를 발견해
Deonaganeun neoreul balgyeonhae
=Lebih
dari apa yang telah anda temukan
지금 나는 너무 금해, 너달라가는 금해
Jigeum naneun neomu geumhae, neodalraganeun
geumhae
=Sekarang
saya sudah sangat berubah
Express처럼 매일 발걸음을 보채 (추억에 굴복해)
Express-cheoreom maeil balgeoreumeul bochae
(choeoke gulbokhae)
=Seperti
kereta Ekspres, setiap hari langkahku bergerak cepat (untuk menyerah dengan
ingatan)
이젠 우리 들은, 그제 낙서가득한
Ijeon uri deuleun, geuje naksagadeunhan
=Sekarang
kita seperti catatan tua yang penuh coretan
(DongHae)
잃어버린 나의, 기억속으로 찾아가 봐도
Irheobeorin naui, gieoksokeuro chajaga bwado
=Memori
saya hilang, saya bisa melihat diri
saya sendiri
(EunHyuk)
이젠 널 볼 수가 없어서
Ijen neol bol suga eobseoseo
=Tidak
bisa membantu Anda melihat saya
(DongHae)
이미 사라져보린, 우리의 시간을 발견해서 아파서
Imi sarajyeoborin, uriui siganeul
balgyeonhaeseo apaseo
=Saya menemukan, diantara kita sudah menghilang
dan sudah pergi
Reff
그래도 너는 나만큼, 더 아프지 않길
Geuraedo neoneun namankeum, deo apeuji anhgil
=Tapi
saya harap anda tidak terluka seperti saya
매일 바래 수없이도
Maeil barae sueopsido
=Saya
harap Anda akan mampu berjalan setiap hari
너 는 나만큼, 기억하지않길
Neoneun namankeum, gieokhajianhgil
=Saya
harap saya tidak seperti yang ada diingatanmu
나보다 과앤챊길 바래
Naboda gwaechaenhgil barae
=Saya
harap anda lebih baik dari saya
오늘 내일도
Oneul naeildo
=Hari
ini, besok
(EunHyuk)
One,
Two, Three, Four, Five
=Satu, Dua, Tiga, Empat, Lima
(DongHae)
오늘도 내려놔
Oneuldo naeryeonwa
=Kita menyerah hari ini
(EunHyuk)
잊혀 지나봐
Ijheo jinabwa
=Melupakan yang sudah berlalu
(DongHae)
잘 보이지 않아
Jal boiji anha
=Tidak terlalu baik
(EunHyuk)
Five,
Four, Three, Two, One
Lima, Empat, Tiga, Dua, Satu
(DongHae)
시가니 다 돠앴나봐
Sigani da dwaettnabwa
=Saya rasa waktu kita sudah selesai
Reff
그래도 너는 나만큼, 더 아프지 않길
Geuraedo neoneun namankeum, deo apeuji anhgil
=Tapi
saya harap anda tidak terluka seperti saya
매일 바래 수없이도
Maeil barae sueopsido
=Saya
harap Anda akan mampu berjalan setiap hari
너 는 나만큼, 기억하지않길
Neoneun namankeum, gieokhajianhgil
=Saya
harap saya tidak seperti yang ada diingatanmu
나보다 과앤챊길 바래
Naboda gwaechaenhgil barae
=Saya
harap anda lebih baik dari saya
오늘 내일도
Oneul naeildo
=Hari
ini, besok
Ya itulah lirik lagu beserta hangul,romanization and plus terjemahan indonesia... ^^
Mohon maaf bila ada terjemahannya yang kurang sesuai hehehehe mianhaeyo chingu ^^
Terima kasih atas kunjungannya......... Gomawo!! ^^
Tidak ada komentar:
Posting Komentar